Ternura


Quero chegar de mansinho, e em teus braços
Me aconchegar
Quero neste suave aconchego, o teu carinho
E mansamente, quero fixar
meus olhos, nos teus
Quero, suavemente acariciar,
os cabelos teus
E, docemente, devagarinho
quero teus lábios, beijar
Quero, assim viver
sempre ao lado teu.


Marici Bross
04/03/65


 


Ternura
Marici Bross

Quiero llegar manso, y en tus brazos
aconchegarme
Quiero en este suave aconchego, el cariño tuyo
Y mansamente, quiero quedar
mis ojos, en los tuyos
Quiero, suavemente acariciar,
los cabellos tuyos
Y, dulcemente, lentamente
quiero tus labios, besar
Quiero, así vivir
siempre a tu lado
 

Versão Betty - Argentina